Outstamding payment for Storage

Good day, I hope this message finds you well. Could you kindly when the outstanding payments for the storage will be remitted, so that I may provide you with our updated banking details for settlement? I look forward to your prompt response with the total outstanding amount. Kind regards, Storage Controller